{"id":1729,"date":"2022-04-08T20:23:59","date_gmt":"2022-04-08T18:23:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.grilleontour.de\/?p=1729"},"modified":"2022-04-09T14:02:33","modified_gmt":"2022-04-09T12:02:33","slug":"ende-im-gelaende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.grilleontour.de\/?p=1729","title":{"rendered":"Ende im Gel\u00e4nde"},"content":{"rendered":"\n

Wir verlassen die Via Karelia f\u00fcr einen kleinen Abstecher zur Biathlon-Worldcup-St\u00e4tte in Kontiolahti. Hier is Kaisa M\u00e4k\u00e4r\u00e4inen zu einem gro\u00dfen Star im Biathlon-Zirkus geworden.
Da wir nun schon Oberhof, \u00d6stersund, Oslo und Lillehammer(geh\u00f6rt nicht einmal zu den WC-St\u00e4tten) kennenlernen durften, sind wir hier etwas entt\u00e4uscht ob der Winzigkeit der Anlage. Dennoch: die Gr\u00f6\u00dfe macht es offenbar nicht aus. Heute haben wir hier niemanden au\u00dfer einem einsamen Hobby-Langl\u00e4ufer getroffen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Der Schie\u00dfstand<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
zwei der vielen Strecken-\u00dcberf\u00fchrungen, im Hintergrund ist die zweite zu sehen.l<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
hier geht es zum Schie\u00dfstand<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Wir machen Rast an einem See, der erste, der bereits einige kleine Fl\u00e4chen ohne Eis preisgibt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

In \u00a0Ilomantsi, einem Dorf mit 4749 Einwohnern\u00a0 muss die Bev\u00f6lkerung sehr fromm sein, denn hier gibt es zwei sehr gro\u00dfe Kirchen.
Die orthodoxe Kirche des Ortes ist dem Propheten\u00a0Elias\u00a0geweiht. Sie ist die gr\u00f6\u00dfte orthodoxe Holzkirche in Finnland und dient der orthodoxen Minderheit, die hier in Ilomantsi 17,4% der Bev\u00f6lkerung ausmacht und somit von allen finnischen Gemeinden den gr\u00f6\u00dften Anteil h\u00e4lt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Unweit entfernt steht die evangelisch-lutherische Kirche des Ortes; Sie ist aus dem Jahr 1796 und ebenfalls aus\u00a0Holz\u00a0. Die Kirchengemeinde besteht schon seit 1653.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Zuweilen passieren wir gelbe Schilder am Wegesrand, sie signalisieren die N\u00e4he zur Russischen Grenze, und zwar einen 1km-G\u00fcrtel, der nicht betreten werden darf.
Wir finden es ein wenig schaurig.
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir fahren weiter s\u00fcdw\u00e4rts auf der Via Karelia und \u00fcbernachten neben einem Hotel ‚Korpiselk\u00e4talo‘<\/em> mitten im Wald. Das Hotel scheint jedoch in dieser Jahreszeit geschlossen oder gar unbewohnt zu sein, obwohl die Strasse und der vorliegende Parkplatz ger\u00e4umt sind, den wir gerne als \u00dcbernachtungsplatz nutzen.<\/p>\n\n\n\n

Am n\u00e4chsten Morgen hat Tauwetter eingesetzt, es sind +3Grad und es regnet Bindf\u00e4den.
Der Strassenbelag aus einer festgefahrenen Schneedecke verwandelt sich schneller als wir vermuten in eine l\u00f6chrige schwammige Matsch-Schicht, die sehr schwer zu befahren ist.<\/p>\n\n\n\n

Und da passiert es auch schon; die Grille kommt von der Fahrbahn ab, f\u00e4hrt mit beiden rechten Reifen durch einen tiefverschneiten Graben und ger\u00e4t in eine bedrohliche Schieflage. Wie Andi sie wieder ‚auf Spur‘ bekommen hat, ist ihm bis jetzt ein R\u00e4tsel.
Wir m\u00fcssen umplanen; diese Strassenverh\u00e4ltnisse sind uns zu heikel und wir verlassen die Via Karelia und verbringen den Rest des Tages in einem Spa in Imatra, wo wir uns von dem Schreck erholen. Ende im Gel\u00e4nde? Es geht nat\u00fcrlich weiter, jedoch weniger im „Gel\u00e4nde“.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wir verlassen die Via Karelia f\u00fcr einen kleinen Abstecher zur Biathlon-Worldcup-St\u00e4tte in Kontiolahti. Hier is Kaisa M\u00e4k\u00e4r\u00e4inen zu einem gro\u00dfen Star im Biathlon-Zirkus geworden.Da wir nun schon Oberhof, \u00d6stersund, Oslo und Lillehammer(geh\u00f6rt nicht einmal zu den WC-St\u00e4tten) kennenlernen durften, sind wir hier etwas entt\u00e4uscht ob der Winzigkeit der Anlage. Dennoch: die Gr\u00f6\u00dfe macht es offenbar … <\/p>\n

\u201eEnde im Gel\u00e4nde\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1729","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nordkapp-2022"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9aKub-rT","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":982,"url":"https:\/\/www.grilleontour.de\/?p=982","url_meta":{"origin":1729,"position":0},"title":"Falun und \u00d6stersund","author":"admin","date":"9. M\u00e4rz 2020","format":false,"excerpt":"Von Stockholm kommend fahren wir Richtung Nordosten und \u00fcbernachten in einem ornithologischen Naturreservat. Am n\u00e4chsten Morgen sehen wir ein Dutzend Birdwatcher bis zum Hals mit Kameraausr\u00fcstung bewaffnet, aber wir k\u00f6nnen nur Graug\u00e4nse ausmachen.\u00a0 Auf der Fahrt nach Norden machen wir einen kleinen Abstecher nach Sala um dort eine alte Silbermine\u2026","rel":"","context":"In "Lappland Winter 2020"","block_context":{"text":"Lappland Winter 2020","link":"https:\/\/www.grilleontour.de\/?cat=11"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC05152.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC05152.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/DSC05152.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1219,"url":"https:\/\/www.grilleontour.de\/?p=1219","url_meta":{"origin":1729,"position":1},"title":"Lillehammer","author":"admin","date":"27. Februar 2022","format":false,"excerpt":"Nach einer ruhigen Nacht unterhalb des Lysg\u00e5rdsbakkene Hoppeanlegg besuchen alte Biathlon-Fans nat\u00fcrlich das Birkenbeineren-Skistadion, eine der gro\u00dfen Talent-Schmieden Norwegens. Hier wurden die B\u00f8-Br\u00fcder zu dem was sie heute sind, gro\u00dfe Stars der Biathlon-Szene. Eine sehr beeindruckende Anlage. Leider haben wir weder Tarje noch Johannes getroffen. Auch Siegfried Maz\u00e9 hat heute\u2026","rel":"","context":"In "Lappland Winter 2022, der zweite Versuch"","block_context":{"text":"Lappland Winter 2022, der zweite Versuch","link":"https:\/\/www.grilleontour.de\/?cat=12"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC07105_klein.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC07105_klein.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DSC07105_klein.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1868,"url":"https:\/\/www.grilleontour.de\/?p=1868","url_meta":{"origin":1729,"position":2},"title":"Die Zwiebelroute","author":"admin","date":"19. April 2022","format":false,"excerpt":"seit Mitte des 17. Jahrhunderts leben am Westufer des Peipussees die sogenannten Zwiebelrussen zu Tausenden in kilometerlangen Stra\u00dfend\u00f6rfern. Sie leben weitgehend vom Fischfang und Gem\u00fcseanbau. Neben den Zwiebeln, die bei ihnen besonders s\u00fc\u00df und gesund sein sollen, bauen sie auch Knoblauch, Gurken und allerlei anderes Gem\u00fcse an. Die Zwiebelrussen sind\u2026","rel":"","context":"In "Lappland Winter 2022, der zweite Versuch"","block_context":{"text":"Lappland Winter 2022, der zweite Versuch","link":"https:\/\/www.grilleontour.de\/?cat=12"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01507_klein.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01507_klein.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC01507_klein.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":3672,"url":"https:\/\/www.grilleontour.de\/?p=3672","url_meta":{"origin":1729,"position":3},"title":"Offroad \u00fcber den Pass Tizi-Tagountsa","author":"admin","date":"17. Februar 2025","format":false,"excerpt":"Wir \u00fcberqueren den Tizi-Tagountsa, eine Offroad-Piste, die in der Routen-Beschreibung nicht sonderlich schwierig erscheint. Eine etwas enge Auffahrt, eine Tunnel-Durchfahrt und eine eher \"langweilige\" Abfahrt steht uns bevor. Doch weit gefehlt. Die Auffahrt war wie beschrieben; ein wenig Blutdruck hatte Heike bei der einen oder anderen Kurve, doch der Andi\u2026","rel":"","context":"In "Spanien\/Marokko 2025"","block_context":{"text":"Spanien\/Marokko 2025","link":"https:\/\/www.grilleontour.de\/?cat=21"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC03046_klein-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC03046_klein-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DSC03046_klein-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1,"url":"https:\/\/www.grilleontour.de\/?p=1","url_meta":{"origin":1729,"position":4},"title":"Island 2014","author":"admin","date":"3. Juni 2014","format":"image","excerpt":"Reisevorbereitungen Dies ist der allererste Blog, Gestern hat uns Philipp ganz spontan besucht, und uns diesen Reise-Blog eingerichtet. Nun starte ich(Heike) meine aller-ersten Blog-Versuche. Es humpelt noch hier und da; mit dem \"richtigen Computer\" geht es schon ganz gut, allerdings muss es unterwegs auch mit dem iPad funktionieren, das macht\u2026","rel":"","context":"In "Island 2014"","block_context":{"text":"Island 2014","link":"https:\/\/www.grilleontour.de\/?cat=2"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-P1070474.jpg?fit=1200%2C719&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-P1070474.jpg?fit=1200%2C719&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-P1070474.jpg?fit=1200%2C719&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-P1070474.jpg?fit=1200%2C719&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/cropped-P1070474.jpg?fit=1200%2C719&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":538,"url":"https:\/\/www.grilleontour.de\/?p=538","url_meta":{"origin":1729,"position":5},"title":"Res\u00fcmee","author":"admin","date":"17. September 2017","format":false,"excerpt":"Stra\u00dfen und Wege Die Stra\u00dfen sind schmal, kurvig, und nicht immer in gutem Zustand. Rad- und Fu\u00dfwege sucht man au\u00dferorts vergebens. Der Linksverkehr ist eher intuitiv zu fahren, mit den Kreisverkehren wird \u00fcbertrieben, manche haben wir bis heute nicht verstanden, da innerhalb der Kreisverkehre gelegentlich Ampeln auftauchen, dessen Sinn wir\u2026","rel":"","context":"In "Schottland 2017"","block_context":{"text":"Schottland 2017","link":"https:\/\/www.grilleontour.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.grilleontour.de\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/IMG_0330-300x169.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grilleontour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grilleontour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grilleontour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grilleontour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grilleontour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1729"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.grilleontour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1735,"href":"https:\/\/www.grilleontour.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1729\/revisions\/1735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grilleontour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grilleontour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grilleontour.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}